Übersetzen Französisch Arabisch يوم واحد في الأسبوع

relevante Treffer

• semaine (n.) , {Temps}
  أُسْبُوع
  mehr ...
• week-end (n.)
  عُطْلَةُ ( نِهَايَةِ ) الأسْبُوع
  mehr ...
• vendredi (n.) , {Temps}
  أَحَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوع
  mehr ...
• hebdomadaire (adj.) , {Temps}
  مَنْسُوبٌ إلى الأُسْبُوع
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• el jour (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• la période (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• el gala (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• aujourd'hui (adv.)
  اليوم
  mehr ...
• journellement (adv.)
  كل يوم
  mehr ...
• la journée (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• faste (adj.)
  يَوْم سَعِيد
  mehr ...
• el lendemain (n.) , m
  اليوم التالي
  mehr ...
• kippour (n.) , {Relig.}
  يَوْم الْغُفْرَان {عِنْد الْيَهُود}، {دين}
  mehr ...
• dimanche (n.)
  يَوْمُ الأَحَد
  mehr ...
• el sabbat (n.) , m
  يوم السبت
  mehr ...
• la villégiature (n.) , f
  يوم عطلة
  mehr ...
• guerre (n.) , {mil.}
  جَمْع كَلِمَة يَوْم {أَيَّام}، {جيش}
  mehr ...
• la journee mondiale d eau
  اليوم العالمي للماء
  mehr ...
• carnaval (n.) , {festivals}
  يَوْمٌ يُحْتَفَلُ فيهِ بذِكْرَى
  mehr ...
• on
  واحد
  mehr ...
• unique (adj.)
  واحد
  mehr ...
• un (adj.) , {nombres}, {lang.}
  واحد {une}، {لغة}
  mehr ...
• monoplace (adj.)
  واحد
  mehr ...
• premier (adj.)
  واحد
  mehr ...
• incomparable (adj.)
  واحد
  mehr ...
• la unité (n.) , f
  واحد
  mehr ...
• mirobolant (adj.)
  واحد {mirobolante}
  mehr ...
• singulier (n.) , {lang.}
  وَاحِد {لغة}
  mehr ...
• simultanément (adv.)
  في آن واحد
  mehr ...

Textbeispiele

• Une fois par semaine.
  يومٌ واحد في الأسبوع فقط، لتتمكني من ركوب درّاجتك
• Marisol nous a proposé de travailler pour nous un jour par semaine.
  مارسول عرضت العمل عندنا يوم واحد في الاسبوع
• Vous êtes seulement dans la maison des Powell, quoi, un jour par semaine ?
  انتي تذهبين الـى منزل باول كم؟ يوم واحد في الإسبوع؟
• Il est possible qu'ils aient cherché à profiter du marché hebdomadaire qui se tient à Sinko pour procéder à d'autres recrutements.
  ومن المحتمل أنهم كانوا يريدون استخدام سوق يوم الأحد الأسبوعي في بلدة سينكو كغطاء للبحث عن مجندين إضافيين.
• THORPEX, Expérience concernant la recherche sur les systèmes d'observation et la prévisibilité, l'une des composantes du Programme mondial de recherche sur la prévision du temps de l'OMM, est un programme de recherche et de développement international qui vise, en réponse aux défis météorologiques du XXIe siècle, à accélérer le rythme des améliorations apportées à la prévision à échéance de un à quatorze jours des phénomènes météorologiques à fort impact, pour le plus grand profit de la société, de l'économie et de l'environnement.
  وTHORPEX، وهو جزء من برنامج عالمي لبحوث الطقس التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، برنامج دولي للبحث والتطوير يهدف، في إطار الاستجابة للتحديات ذات الصلة بالطقس التي يشهدها القرن الحادي والعشرين، إلى تعجيل التحسينات في التنبؤات بالطقس الشديد التأثير بدرجة من الدقة في نطاقات زمنية تتراوح بين يوم واحد وأسبوعين لما فيه صالح المجتمع والاقتصاد والبيئة.